Looking for a software to solve a unique problem

I am looking to create an interactive "roadmap" for my customers. At the begining of our engagement they would check different boxes indicating what they need, and upon submission it would create a roadmap that has information that is needed to complete the next step. And when that step is completed they can see the subsequent step and info needed. Does anyone know if something like this exists? If not how much it might cost to make?