Creating a report from a PDF document – Database mappings

Hi All,

I am relatively new to cloud based software development and as a project/product manager I am tasked with finding a solution for a new feature we are planning to add to our software. Our small team does not have any experience with this technology/solution.

The idea is that we take a blank PDF report from our clients and load it into our software and map the data required in each of the fields to complete the report for the end user. I am having a hard time finding existing software and/or API's that do this (maybe I am not searching for the right terms). Anyone have any experience with this and can lend a hand pointing me in the right direction?

Don't even know if this is the right sub to post this in. Any help would be greatly appreciated.