Basic Coding/Scripting Question

Hello all, I am looking to complete a project and I would truly appreciate some guidance. I am trying to be able to edit my Sony Camera Settings through pre made scripts (IE: Nighttime script, Shady Script, Florissant light script). I Found a software called "Imaging Edge Desktop" from here you can physically connect your camera and change settings.

From a logistical POV is it possible for me to create scripts for the Sony Software. I want to be able to set things like ISO, and aperture by running a script. If this is possible and if you potentially have some tutorials that might point me in the right direction I would appreciate it!