Personal Project tracking tools.

Good morning everybody!
Sorry ahead of time if there are posts that cover this (I am a noob when it comes to searching Reddit properly)

I have a personal project outside of work I would like to make sure I stay organized on. Work uses ServiceNow which is overkill. I have looked roughly into tools like Jira, Trello, and Redmine. I wanted to ask this communities opinion on personal recommendations.

Just trying to find a decent way to set up my development tasks broken down by which stage/piece I am working on.

Thank you!